1
00:00:01,557 --> 00:00:02,757
♫ música sombria ♫

2
00:00:10,726 --> 00:00:13,020
[soluçando]

3
00:00:16,051 --> 00:00:17,731
[passos se aproximando]

4
00:00:24,406 --> 00:00:25,406
[os soluços continuam]

5
00:00:28,130 --> 00:00:28,862
Aqui está.

6
00:00:28,940 --> 00:00:29,740
Obrigado.

7
00:00:37,950 --> 00:00:39,849
Eu sei que a leitura do testamento foi difícil hoje,

8
00:00:39,850 --> 00:00:43,100
mas podemos superar isso juntos,
ok?

9
00:00:44,550 --> 00:00:46,080
Eu sei que iremos, é só que...

10
00:00:47,410 --> 00:00:51,200
Foi tão difícil, ele...
ele não me deixou nada.

11
00:00:52,135 --> 00:00:52,850
eu...

12
00:00:52,850 --> 00:00:54,930
Me sinto tão ingrata, mas...

13
00:00:56,290 --> 00:00:57,090
Eu só...

14
00:01:00,160 --> 00:01:01,879
Deve ter havido algum motivo.

15
00:01:02,437 --> 00:01:05,779
Talvez ele tenha esquecido de atualizar
o testamento assim que minha mãe biológica morreu.

16
00:01:07,590 --> 00:01:09,632
Talvez ele pensasse que tinha mais tempo.

17
00:01:11,766 --> 00:01:12,766
[suspira]

18
00:01:12,940 --> 00:01:15,867
Olha, você vai ficar bem, ok?

19
00:01:16,451 --> 00:01:19,413
Eu sei que tenho a casa e tudo mais,

20
00:01:19,590 --> 00:01:22,150
mas você pode ficar o tempo que quiser.

21
00:01:22,524 --> 00:01:25,385
Leve o tempo que precisar
para se reerguer, ok?

22
00:01:27,440 --> 00:01:28,930
Você é um menino tão doce.

23
00:01:28,930 --> 00:01:30,340
Sempre um menino tão doce.

24
00:01:31,570 --> 00:01:34,094
Vamos, mãe. Tenho 18 anos agora, ok?

25
00:01:34,344 --> 00:01:35,262
Eu sou um homem.

26
00:01:36,940 --> 00:01:39,654
Eu sei, mas você está sempre
vai ser meu doce garotinho.

27
00:01:43,710 --> 00:01:46,273
Eu nem sei onde
para começar por aqui, é...

28
00:01:46,440 --> 00:01:48,108
Tem tanta coisa, tipo...

29
00:01:49,010 --> 00:01:50,235
Com o que começamos?

30
00:01:52,220 --> 00:01:55,000
Talvez aproveitemos o dia de hoje e...

31
00:01:55,000 --> 00:01:57,492
poderíamos começar com o armazenamento
unidade amanhã.

32
00:01:58,660 --> 00:01:59,953
-OK.
-Sim.

33
00:01:59,953 --> 00:02:02,664
Acho que provavelmente é um bom plano.

34
00:02:02,873 --> 00:02:03,582
Sim.

35
00:02:05,459 --> 00:02:06,160
Apenas...

36
00:02:06,160 --> 00:02:08,400
Eu acho que talvez seja melhor apenas
comece com algum lugar

37
00:02:08,400 --> 00:02:10,250
isso não está em casa,
você sabe?

38
00:02:11,210 --> 00:02:12,010
Sim.

39
00:02:12,600 --> 00:02:13,675
-OK.
-Sim.

40
00:02:15,848 --> 00:02:16,848
[música sombria]

41
00:02:27,082 --> 00:02:28,016
[destrancamento da porta]

42
00:02:36,877 --> 00:02:39,007
[música de suspense]

43
00:02:49,419 --> 00:02:50,492
Temos que fazer isso.

44
00:02:50,770 --> 00:02:51,570
OK?

45
00:02:53,551 --> 00:02:54,551
[calcanhares clicando]

46
00:03:03,140 --> 00:03:04,935
O que é esse lugar?

47
00:03:07,506 --> 00:03:08,563
Quero dizer, mãe, o que...

48
00:03:09,870 --> 00:03:11,350
O que vocês gostavam?

49
00:03:12,840 --> 00:03:15,110
Não, eu não gostava de nada.

50
00:03:15,110 --> 00:03:16,921
Eu também não tinha permissão para entrar aqui.

51
00:03:17,340 --> 00:03:18,140
Eu só...

52
00:03:19,320 --> 00:03:21,320
Isso significa que ele estava me traindo?

53
00:03:23,740 --> 00:03:25,539
Uh, eu, eu não sei.

54
00:03:27,570 --> 00:03:29,167
As coisas deste lugar são...

55
00:03:29,980 --> 00:03:31,220
É nojento.

56
00:03:31,303 --> 00:03:32,003
O que...

57
00:03:34,200 --> 00:03:37,009
Eu não posso acreditar que isso estava certo
debaixo do meu nariz o tempo todo,

58
00:03:37,010 --> 00:03:38,538
e eu nunca soube.

59
00:03:41,119 --> 00:03:42,119
[música dramática]

60
00:03:44,409 --> 00:03:45,409
Ufa!

61
00:03:45,600 --> 00:03:47,686
Eu nem sei o que há nessas coisas.

62
00:03:53,450 --> 00:03:54,860
O que ele estava fazendo?

63
00:04:04,197 --> 00:04:05,203
Isso tem que acabar.

64
00:04:05,250 --> 00:04:06,410
Tudo isso tem que desaparecer.

65
00:04:06,420 --> 00:04:08,130
Não quero ver mais nada disso.

66
00:04:08,130 --> 00:04:10,040
Isso é nojento.

67
00:04:13,240 --> 00:04:14,850
Por favor, por favor, livre-se disso.

68
00:04:15,540 --> 00:04:16,715
Está tudo bem, mãe. Ei.

69
00:04:17,640 --> 00:04:20,605
Você não terá que lidar com
mais nenhuma dessas coisas, ok?

70
00:04:20,605 --> 00:04:23,416
Você não vai olhar para nada disso
coisas horríveis novamente.

71
00:04:27,250 --> 00:04:28,150
Obrigado.

72
00:04:28,393 --> 00:04:29,269
OK.

73
00:04:36,423 --> 00:04:37,423
[porta se fecha]

74
00:04:43,560 --> 00:04:45,200
[passos se aproximando]

75
00:04:47,037 --> 00:04:48,371
Ei, então...

76
00:04:49,940 --> 00:04:51,623
Como está indo a unidade de armazenamento?

77
00:04:52,150 --> 00:04:53,520
Já limpou?

78
00:04:54,080 --> 00:04:55,950
Sim, sim, estou trabalhando nisso.

79
00:04:57,240 --> 00:05:00,170
Bem, hum, quanto tempo mais
isso vai demorar?

80
00:05:00,180 --> 00:05:03,200
Porque, você sabe, você disse
que você faria isso.

81
00:05:03,200 --> 00:05:05,390
Eu meio que esperava isso
para terminar agora.

82
00:05:07,340 --> 00:05:11,050
Há muito mais
fazer do que eu pensava.

83
00:05:11,500 --> 00:05:14,790
E algumas das coisas são
um pouco intenso,

84
00:05:14,800 --> 00:05:16,750
então preciso passar algum tempo com eles.

85
00:05:17,400 --> 00:05:18,149
Tudo bem.

86
00:05:18,150 --> 00:05:21,530
Bem, se você puder, por favor
certifique-se de fazer isso logo, isso...

87
00:05:21,980 --> 00:05:23,657
Honestamente, isso realmente me assusta,

88
00:05:23,657 --> 00:05:25,200
então vá em frente.

89
00:05:26,159 --> 00:05:27,511
Eu vou resolver isso.

90
00:05:28,607 --> 00:05:30,667
[passos recuam]
[música intensa]

91
00:05:32,585 --> 00:05:34,256
[gemendo]
[metais tilintando]

92
00:05:35,382 --> 00:05:37,362
[engasgos e engasgos indistintos]

93
00:05:37,530 --> 00:05:38,880
[mulher gemendo]

94
00:05:39,107 --> 00:05:40,107
[chicotadas]

95
00:05:40,784 --> 00:05:42,174
[chicote continua]

96
00:05:45,702 --> 00:05:46,702
[mulher gemendo]

97
00:05:47,255 --> 00:05:48,255
[chicote continua]

98
00:05:52,344 --> 00:05:53,644
[mulher gritando]

99
00:06:00,779 --> 00:06:01,779
[páginas virando]

100
00:06:03,579 --> 00:06:05,299
[arquivo bate na mesa]

101
00:06:15,549 --> 00:06:17,429
[zomba]
[música de suspense]

102
00:06:20,330 --> 00:06:21,495
Você deve estar brincando comigo.

103
00:06:25,280 --> 00:06:26,986
Aposto que ele está aí agora.

104
00:06:29,370 --> 00:06:30,370
[música se intensifica]

105
00:06:35,322 --> 00:06:36,322
[suspira]

106
00:06:39,478 --> 00:06:40,478
[porta se fecha]

107
00:06:45,655 --> 00:06:46,990
Ele não fez nada.

108
00:06:52,150 --> 00:06:54,150
Tudo isso deveria ser limpo.

109
00:06:58,650 --> 00:07:01,040
Isso é tão nojento.

110
00:07:04,174 --> 00:07:05,175
Por que ele não...

111
00:07:06,509 --> 00:07:08,219
Por que ele ainda não limpou isso?

112
00:07:11,199 --> 00:07:12,199
[música se intensifica]

113
00:07:14,540 --> 00:07:16,394
Desculpe, não vi você aí.

114
00:07:18,640 --> 00:07:19,850
Que porra é essa?

115
00:07:20,430 --> 00:07:22,609
Tudo isso era suposto
para ser jogado fora.

116
00:07:23,560 --> 00:07:25,153
Eu pedi para você limpar isso,

117
00:07:25,780 --> 00:07:27,919
e parece que você
não toquei em nada.

118
00:07:27,930 --> 00:07:29,450
Está exatamente onde ele deixou.

119
00:07:31,200 --> 00:07:32,650
Exatamente como papai deixou.

120
00:07:34,360 --> 00:07:35,376
Sentar.

121
00:07:35,596 --> 00:07:38,516
-Eu disse para você, por favor, limpar isso.
-Sentar!

122
00:07:46,910 --> 00:07:48,310
O que você está fazendo?

123
00:07:50,850 --> 00:07:52,326
Eu ia limpar tudo.

124
00:07:54,820 --> 00:07:55,750
Então eu decidi...

125
00:08:02,400 --> 00:08:03,850
este é o legado do pai,

126
00:08:05,130 --> 00:08:06,750
tudo o que ele deixou para trás.

127
00:08:08,400 --> 00:08:09,200
Tudo para mim.

128
00:08:11,650 --> 00:08:14,035
eu ia entender isso,

129
00:08:14,953 --> 00:08:18,590
antes de destruir tudo
ele já construiu.

130
00:08:21,480 --> 00:08:23,550
Edwin, isso é nojento.

131
00:08:24,860 --> 00:08:26,964
Eu não sei o que você pensa que está fazendo,

132
00:08:26,964 --> 00:08:29,030
mas você não quer seguir por esse caminho.

133
00:08:29,840 --> 00:08:30,640
Por favor.

134
00:08:33,240 --> 00:08:34,840
Nojento, hein?

135
00:08:36,990 --> 00:08:38,921
Isto é o que seu marido montou.

136
00:08:39,440 --> 00:08:40,240
Tudo.

137
00:08:40,640 --> 00:08:41,450
Tudo isso.

138
00:08:42,770 --> 00:08:44,150
Você fala dele desse jeito?

139
00:08:46,690 --> 00:08:48,778
Era o segredo dele, não meu.

140
00:08:50,350 --> 00:08:51,680
Foi o seu legado.

141
00:08:52,740 --> 00:08:54,130
E é meu agora.

142
00:08:56,440 --> 00:08:57,250
Tudo isso.

143
00:09:01,240 --> 00:09:02,560
Então eu herdei isso,

144
00:09:03,540 --> 00:09:04,850
Eu herdei a casa dele,

145
00:09:06,330 --> 00:09:07,460
e eu herdei você.

146
00:09:11,000 --> 00:09:13,053
Que porra você está dizendo?

147
00:09:15,040 --> 00:09:16,901
-Você ainda o ama?
-Isso é um absurdo.

148
00:09:17,260 --> 00:09:18,736
É o que ele teria desejado.

149
00:09:19,158 --> 00:09:20,158
Hum?

150
00:09:21,620 --> 00:09:24,350
É o que ele teria desejado,
para sermos uma família.

151
00:09:27,220 --> 00:09:28,020
Sim!

152
00:09:29,940 --> 00:09:31,297
Sim!

153
00:09:31,627 --> 00:09:32,985
Certo.

154
00:09:33,573 --> 00:09:35,741
-Não assim.
-Você faz parte dessa família...

155
00:09:35,990 --> 00:09:39,162
que você foi tão gentilmente permitido
fazer parte.

156
00:09:40,700 --> 00:09:41,831
Você é minha madrasta.

157
00:09:42,749 --> 00:09:44,750
Nem mesmo um membro da nossa família real.

158
00:09:45,340 --> 00:09:46,900
É por isso que você não entende.

159
00:09:50,240 --> 00:09:52,217
Ele deixou tudo isso para trás por mim...

160
00:09:52,842 --> 00:09:56,010
e nunca tive tempo para
apresente-me a isso.

161
00:09:56,730 --> 00:09:57,650
Então agora...

162
00:09:59,020 --> 00:10:01,150
Vou experimentar sozinho.

163
00:10:03,820 --> 00:10:05,540
E quem melhor para experimentar...

164
00:10:09,170 --> 00:10:10,235
do que sua esposa?

165
00:10:13,377 --> 00:10:14,377
[choramingando]

166
00:10:15,340 --> 00:10:16,140
Sim.

167
00:10:17,000 --> 00:10:18,428
Você não pode. Você não pode fazer isso.

168
00:10:18,428 --> 00:10:19,484
-Não posso?
-Não.

169
00:10:19,577 --> 00:10:21,204
Eu herdei tudo isso.

170
00:10:21,480 --> 00:10:22,940
Isto é meu agora.

171
00:10:25,040 --> 00:10:26,835
Você quer ser chutado para o meio-fio?
Huh?

172
00:10:28,140 --> 00:10:29,030
Terminou com você?

173
00:10:29,150 --> 00:10:30,240
Você não faria isso.

174
00:10:31,270 --> 00:10:33,750
Eu poderia contar para toda a família o que há aqui.

175
00:10:33,760 --> 00:10:35,750
Eu poderia mostrar a eles, eles podem vir aqui,

176
00:10:36,610 --> 00:10:39,520
descubra cada pequena coisa
isso estava acontecendo...

177
00:10:39,530 --> 00:10:41,610
debaixo do seu nariz.

178
00:10:43,360 --> 00:10:46,229
Que vergonha, hein?

179
00:10:46,563 --> 00:10:49,263
A desgraça que você teria
trouxe você mesmo.

180
00:10:50,900 --> 00:10:52,350
Quero dizer, olhe para este lugar.

181
00:10:53,680 --> 00:10:54,739
Você mesmo disse isso,

182
00:10:54,740 --> 00:10:55,900
é nojento.

183
00:10:56,340 --> 00:10:57,550
É desprezível.

184
00:10:58,290 --> 00:11:00,660
E tudo depende de você.

185
00:11:04,230 --> 00:11:05,373
Do jeito que eu vejo...

186
00:11:07,670 --> 00:11:09,043
Herdei tudo aqui.

187
00:11:09,961 --> 00:11:11,385
Incluindo você.

188
00:11:11,665 --> 00:11:14,090
E agora você é meu para fazer o que eu quiser.

189
00:11:15,740 --> 00:11:16,550
Sim!

190
00:11:20,500 --> 00:11:21,500
Sim?!

191
00:11:23,840 --> 00:11:24,640
Sim.

192
00:11:27,840 --> 00:11:28,813
Você já viu isso?

193
00:11:31,340 --> 00:11:33,103
É muito lindo, não é?

194
00:11:34,840 --> 00:11:35,640
Sim.

195
00:11:42,740 --> 00:11:43,540
OK.

196
00:11:44,630 --> 00:11:46,319
Vamos acabar logo com isso.

197
00:11:48,040 --> 00:11:48,940
Sim.

198
00:11:57,742 --> 00:11:58,593
Sim.

199
00:11:59,350 --> 00:12:00,150
Sim.

200
00:12:02,440 --> 00:12:04,050
Deixe-me mostrar como funciona.

201
00:12:05,300 --> 00:12:06,099
Huh?

202
00:12:10,340 --> 00:12:11,648
Isso não é legal?

203
00:12:12,440 --> 00:12:14,150
Sinta isso. Aí está.

204
00:12:14,150 --> 00:12:15,151
Simples assim.

205
00:12:24,840 --> 00:12:26,744
É exatamente o que papai teria desejado.

206
00:12:27,770 --> 00:12:28,569
É isso?

207
00:12:29,540 --> 00:12:30,339
Sim.

208
00:12:33,340 --> 00:12:34,320
Sim.

209
00:12:40,440 --> 00:12:44,347
Você pode até reservar um tempo para explorar
todas as pequenas brincadeiras que temos aqui.

210
00:12:47,070 --> 00:12:47,927
Você gostaria de?

211
00:12:52,240 --> 00:12:53,040
Sim.

212
00:12:54,320 --> 00:12:55,608
-Sim.
-Aí está.

213
00:13:15,510 --> 00:13:16,754
Ah, eu te garanto...

214
00:13:17,740 --> 00:13:19,173
é bem forte.

215
00:13:19,424 --> 00:13:20,675
Não há como fugir.

216
00:13:20,910 --> 00:13:21,910
[risada maligna]

217
00:13:38,240 --> 00:13:39,777
Ele já tocou em você assim?

218
00:13:40,048 --> 00:13:41,048
Hum?

219
00:13:42,140 --> 00:13:42,939
Isso mesmo.

220
00:13:45,840 --> 00:13:49,412
Você não tem ideia de quem ele realmente era, né?

221
00:13:50,038 --> 00:13:51,581
Quem ele iria se tornar.

222
00:13:51,800 --> 00:13:52,800
Huh?

223
00:13:55,840 --> 00:13:56,670
Eu não sabia.

224
00:13:57,940 --> 00:14:01,370
A boa madrasta não fazia ideia...

225
00:14:02,290 --> 00:14:04,610
quem realmente era seu marido.

226
00:14:10,090 --> 00:14:11,933
Você acha que era digno dele?

227
00:14:13,040 --> 00:14:14,480
Digno de tudo isso?

228
00:14:16,440 --> 00:14:17,240
Isso mesmo.

229
00:14:20,640 --> 00:14:22,187
Você não tinha ideia...

230
00:14:22,627 --> 00:14:24,614
porque ele não queria
você saiba.

231
00:14:25,615 --> 00:14:27,550
Ele não queria compartilhar isso com você.

232
00:14:28,240 --> 00:14:29,350
Isto foi para mim.

233
00:14:30,030 --> 00:14:32,250
Isto é para a nossa família.

234
00:14:33,130 --> 00:14:35,083
Nossa verdadeira família.

235
00:14:42,560 --> 00:14:44,926
Agora você é só minha brincadeira, hein?

236
00:14:47,410 --> 00:14:48,721
Posso fazer o que quiser.

237
00:14:52,170 --> 00:14:53,476
Sempre que eu quiser.

238
00:15:14,260 --> 00:15:15,206
Você sente isso?

239
00:15:16,916 --> 00:15:19,168
Metal frio.

240
00:15:19,839 --> 00:15:20,839
Hum?

241
00:15:21,510 --> 00:15:22,588
Provocações.

242
00:15:33,134 --> 00:15:34,134
[respiração trêmula]

243
00:15:41,040 --> 00:15:42,066
Lá vamos nós.

244
00:15:43,443 --> 00:15:44,740
Como é isso?

245
00:15:45,830 --> 00:15:46,946
Isso é bom?

246
00:15:48,740 --> 00:15:49,610
Sim.

247
00:15:52,440 --> 00:15:53,370
Apertar mais?

248
00:15:53,880 --> 00:15:54,640
Hum?

249
00:15:54,730 --> 00:15:55,550
Sim.

250
00:15:56,080 --> 00:15:56,880
Sim?

251
00:15:57,730 --> 00:15:59,210
Sim, vamos lá.

252
00:16:01,992 --> 00:16:02,992
[gemendo suavemente]

253
00:16:08,940 --> 00:16:10,094
Lá vamos nós.

254
00:16:11,232 --> 00:16:13,213
Tão inquieto. Simples assim.

255
00:16:20,890 --> 00:16:23,900
Eu acho que o que é prazer
sem um pouco de dor? Huh?

256
00:16:35,840 --> 00:16:36,640
Sim?

257
00:16:41,579 --> 00:16:42,579
[respira profundamente]

258
00:16:42,920 --> 00:16:44,733
Você gosta do presente que estou lhe dando?

259
00:16:44,733 --> 00:16:45,733
Hum?

260
00:16:46,040 --> 00:16:46,839
Isso mesmo.

261
00:16:51,285 --> 00:16:52,803
-Tão divertido.
-[gemendo baixinho]

262
00:16:58,888 --> 00:17:00,723
[ininteligível]

263
00:17:02,030 --> 00:17:03,323
Um pouco demais?

264
00:17:03,898 --> 00:17:05,358
Demais para você?

265
00:17:05,930 --> 00:17:07,485
É demais para você aguentar?

266
00:17:09,282 --> 00:17:10,892
[sussurra] Isso mesmo.

267
00:17:20,659 --> 00:17:22,083
Você está tão bonita.

268
00:17:32,760 --> 00:17:35,054
Eu acho que estamos indo
para se divertir muito, né?

269
00:17:37,340 --> 00:17:39,892
Dessa forma você pode compartilhar
seu legado comigo.

270
00:17:42,336 --> 00:17:43,780
-Sim?
-Sim.

271
00:17:43,900 --> 00:17:44,900
Isso mesmo.

272
00:17:45,020 --> 00:17:46,023
Diga mais alto.

273
00:17:46,800 --> 00:17:48,410
-Sim!
-Sim.

274
00:17:59,143 --> 00:18:00,143
[respiração trêmula]

275
00:18:07,952 --> 00:18:09,853
Eu tenho outra coisa para você.

276
00:18:11,824 --> 00:18:15,010
E vai dar certo aqui. Sim?

277
00:18:40,630 --> 00:18:42,204
De tirar o fôlego, né?

278
00:18:42,930 --> 00:18:43,730
Sim.

279
00:18:45,140 --> 00:18:46,792
Tão perfeito.

280
00:18:47,440 --> 00:18:48,760
É quase destinado a você.

281
00:18:51,440 --> 00:18:52,541
Se ao menos...

282
00:18:59,030 --> 00:19:00,030
Foda-se!

283
00:19:16,640 --> 00:19:18,940
Exatamente como ele gostaria, hein?

284
00:19:20,940 --> 00:19:23,454
Exatamente como ele gostaria, hein?

285
00:19:24,110 --> 00:19:25,539
-Sim.
-Isso mesmo.

286
00:19:31,620 --> 00:19:32,922
Ah, olhe para o seu corpo.

287
00:19:36,390 --> 00:19:38,386
Tudo o que ele deixou para trás,

288
00:19:39,380 --> 00:19:40,850
incluindo você,

289
00:19:41,630 --> 00:19:43,350
tudo para mim.

290
00:19:56,052 --> 00:19:57,988
[Edwin] Olha o que você está fazendo comigo.

291
00:19:58,652 --> 00:20:00,062
[respiração trêmula]

292
00:20:16,177 --> 00:20:17,587
[Edwin exala profundamente]

293
00:20:31,607 --> 00:20:32,607
[Mamãe suspira]

294
00:20:37,027 --> 00:20:40,656
Abra essas pernas. Espalhe-os!
Aí está, simples assim.

295
00:20:40,781 --> 00:20:41,866
Perfeito.

296
00:20:47,152 --> 00:20:48,152
[respiração trêmula]

297
00:21:01,147 --> 00:21:02,147
Aproxime-se.

298
00:21:08,501 --> 00:21:09,563
Quieto.

299
00:21:10,513 --> 00:21:11,645
Aí está.

300
00:21:11,759 --> 00:21:13,038
[gemido abafado]

301
00:21:14,398 --> 00:21:15,399
Simples assim.

302
00:21:29,414 --> 00:21:31,248
Veja o que você está fazendo comigo.

303
00:21:31,507 --> 00:21:34,123
Veja o quão difícil você está fazendo
aquele maldito pau.

304
00:21:37,540 --> 00:21:38,756
Você gosta disso, não é?

305
00:21:46,175 --> 00:21:47,505
[gemido abafado]

306
00:21:56,799 --> 00:21:58,025
[sussurra] Tão bom.

307
00:22:08,641 --> 00:22:09,870
Tem algo a dizer?

308
00:22:09,990 --> 00:22:10,990
[gemendo]

309
00:22:18,350 --> 00:22:19,797
Você gosta, não é?

310
00:22:21,190 --> 00:22:25,469
Você está pensando no filho dele assumindo o controle
o que o pai dele deixou, hein?

311
00:22:27,413 --> 00:22:29,014
Diga-me o quanto você ama isso.

312
00:22:31,517 --> 00:22:32,380
Diga-me!

313
00:22:33,840 --> 00:22:35,479
-Eu amo isso.
-Isso mesmo.

314
00:22:41,656 --> 00:22:43,153
Sim? Isso te deixa molhado?

315
00:22:59,546 --> 00:23:01,036
[respiração trêmula e aguda]

316
00:23:20,480 --> 00:23:21,191
Olhe para mim.

317
00:23:21,940 --> 00:23:23,630
E me diga que você adora.

318
00:23:24,240 --> 00:23:26,447
Você ama isso tanto
como você o amava.

319
00:23:27,239 --> 00:23:27,948
Eu amo isso.

320
00:23:28,580 --> 00:23:31,952
-Tanto quanto eu o amava.
-Isso mesmo.

321
00:23:35,039 --> 00:23:35,956
Mostre-me.

322
00:23:37,833 --> 00:23:40,628
-Mostre-me exatamente assim.
-Sim.

323
00:23:41,616 --> 00:23:42,859
[ofegante]

324
00:23:55,084 --> 00:23:57,853
Sim? Você gosta do jeito
isso te toca assim?

325
00:23:58,098 --> 00:24:00,522
Huh? Apenas brincando.

326
00:24:30,244 --> 00:24:31,156
Sim!

327
00:24:37,262 --> 00:24:38,262
[Mamãe geme]

328
00:24:39,228 --> 00:24:41,647
-[Edwin] Ah, sim! Lá vamos nós.
-[gemendo continua]

329
00:24:46,228 --> 00:24:47,569
[Edwin] Ah, sim!

330
00:24:54,640 --> 00:24:55,640
[geme]

331
00:24:55,711 --> 00:24:57,746
Estou sendo igual a ele, né?

332
00:24:58,414 --> 00:24:59,331
Sim?

333
00:24:59,957 --> 00:25:00,749
Sim.

334
00:25:02,501 --> 00:25:03,669
É incrível.

335
00:25:05,280 --> 00:25:06,200
[Edwin] Sim.

336
00:25:06,310 --> 00:25:07,200
[Mãe] Sim.

337
00:25:07,506 --> 00:25:08,507
[Edwin] Aí está.

338
00:25:10,668 --> 00:25:12,258
[gemendo continua]

339
00:25:32,605 --> 00:25:33,605
[ofegante]

340
00:25:34,283 --> 00:25:35,576
É ainda melhor.

341
00:25:37,786 --> 00:25:41,707
Sim, sim, sim, sim. eu quero você
gostar assim mesmo.

342
00:25:42,916 --> 00:25:44,427
-[Mãe] Sim.
-Oh sim?

343
00:25:47,087 --> 00:25:48,173
[Mãe] Sim!

344
00:25:53,635 --> 00:25:54,986
[gemendo]

345
00:26:06,899 --> 00:26:08,215
-Ah, porra!
-[Edwin gemendo]

346
00:26:14,270 --> 00:26:16,410
Acho que é hora de você provar.

347
00:26:17,790 --> 00:26:19,077
É o que você quer, hein?

348
00:26:20,380 --> 00:26:21,210
Sim.

349
00:26:21,920 --> 00:26:22,720
Sim.

350
00:26:22,790 --> 00:26:23,697
Sim.

351
00:26:31,156 --> 00:26:32,726
Chegou a hora de você provar.

352
00:26:33,425 --> 00:26:34,176
Venha aqui.

353
00:26:35,411 --> 00:26:36,389
Aí está.

354
00:26:38,380 --> 00:26:39,097
Bem ali.

355
00:26:39,540 --> 00:26:40,873
Assim como você faria com ele.

356
00:26:41,934 --> 00:26:42,768
Sim.

357
00:26:45,413 --> 00:26:47,914
-[engasgos]
-Vamos. Você pode fazer melhor do que isso.

358
00:26:52,344 --> 00:26:53,140
Sim?

359
00:26:53,210 --> 00:26:54,294
É isso que você quer?

360
00:26:54,540 --> 00:26:55,447
-Sim.
-Diga-me.

361
00:26:55,790 --> 00:26:56,490
Sim.

362
00:26:56,490 --> 00:26:57,407
Aí está.

363
00:26:58,557 --> 00:26:59,493
[engasgos]

364
00:27:04,581 --> 00:27:05,916
[engasga e tosse]

365
00:27:06,473 --> 00:27:07,473
[engasgos]

366
00:27:17,170 --> 00:27:20,681
Ah, aí está. Bem ali,
bem ali, bem ali.

367
00:27:20,681 --> 00:27:22,500
Sim, sim, sim!

368
00:27:23,757 --> 00:27:24,757
[retoma o fôlego]

369
00:27:26,806 --> 00:27:27,806
[engasgos]

370
00:27:31,775 --> 00:27:34,778
Eu esqueci que você nem sabia
como ele gostou, não é?

371
00:27:35,404 --> 00:27:36,822
Você não tinha ideia.

372
00:27:37,573 --> 00:27:40,617
Venha aqui. Mostre-me,
mostre-me como é bom... Bem aí.

373
00:27:40,617 --> 00:27:42,547
-Sim, sim, sim, sim...
-[engasgos]

374
00:27:46,932 --> 00:27:47,932
[Edwin geme]

375
00:27:49,818 --> 00:27:53,714
Aí está. Sim, bem aí,
aí mesmo, boa menina.

376
00:27:57,264 --> 00:27:58,264
[engasgos]

377
00:28:01,018 --> 00:28:02,519
[engasga e tosse]

378
00:28:07,140 --> 00:28:08,270
Vamos, aí mesmo.

379
00:28:10,714 --> 00:28:12,415
[sussurra] Bem aí, perfeito.

380
00:28:15,550 --> 00:28:17,696
Simples assim. Bem aqui...
bem em cima.

381
00:28:20,190 --> 00:28:22,834
Aí está. Agora pegue os dois.
Simples assim.

382
00:28:23,035 --> 00:28:24,706
Simples assim, pronto.

383
00:28:25,370 --> 00:28:26,278
Sim.

384
00:28:29,291 --> 00:28:30,042
Merda!

385
00:28:30,751 --> 00:28:31,710
Merda!

386
00:28:41,684 --> 00:28:44,017
[sussurra] Sim, sim, sim, sim, sim...

387
00:28:46,276 --> 00:28:47,276
[engasgos]

388
00:28:56,435 --> 00:28:58,829
Não diminua a velocidade. Não desacelere,
aí está.

389
00:28:59,240 --> 00:29:02,032
Sim, sim, sim, sim, sim, sim.

390
00:29:03,033 --> 00:29:04,493
Sim, sim, sim, sim.

391
00:29:04,853 --> 00:29:05,983
[engasga e tosse]

392
00:29:07,961 --> 00:29:08,961
[engasgos]

393
00:29:14,300 --> 00:29:17,631
Chore por ele, pronto. Chore por ele.
Exatamente como ele teria desejado.

394
00:29:17,631 --> 00:29:19,508
Bem ali. Sim!

395
00:29:26,890 --> 00:29:28,350
Sacuda assim mesmo.

396
00:29:30,980 --> 00:29:34,132
Eu vou te ensinar como ser uma esposa melhor
do que você era antes, hein.

397
00:29:34,731 --> 00:29:35,500
Sim?

398
00:29:35,500 --> 00:29:37,503
Para ser um verdadeiro membro da nossa família.

399
00:29:38,652 --> 00:29:40,237
-Sim.
-Você gostaria disso?

400
00:29:40,445 --> 00:29:41,822
-Sim.
-Sim?

401
00:29:42,440 --> 00:29:43,340
Sim.

402
00:29:50,322 --> 00:29:53,125
Simples assim. Sim, sim, sim, sim...

403
00:29:53,917 --> 00:29:56,712
Faça seu lindo filho feliz,
aí está. Simples assim.

404
00:29:56,712 --> 00:29:57,504
Simples assim.

405
00:29:58,363 --> 00:29:59,282
Sim.

406
00:30:04,446 --> 00:30:06,555
Coloque essa boca de volta. Perfeito.

407
00:30:07,780 --> 00:30:10,108
Estamos descobrindo. Aí está.

408
00:30:11,352 --> 00:30:12,352
[engasgos]

409
00:30:13,754 --> 00:30:14,994
[engasga e tosse]

410
00:30:16,296 --> 00:30:17,296
[engasgos]

411
00:30:27,414 --> 00:30:29,308
[engasgos]

412
00:30:30,896 --> 00:30:33,206
Sim, assim mesmo.
Bem ali, bem ali.

413
00:30:33,206 --> 00:30:35,475
-Fique aí. Fique aí.
-[engasgos]

414
00:30:43,976 --> 00:30:46,636
Eu disse para você parar? Huh?
Continue.

415
00:30:48,559 --> 00:30:49,559
[engasgos]

416
00:30:54,962 --> 00:30:57,606
Sim, sim, sim, sim...

417
00:30:59,066 --> 00:31:00,025
[engasgos]

418
00:31:10,587 --> 00:31:12,923
Você já chupou pau assim antes?
Huh?

419
00:31:13,552 --> 00:31:15,755
Para ser uma boa esposa,
você vai ter que aprender.

420
00:31:15,874 --> 00:31:17,751
Aí está, simples assim.

421
00:31:18,251 --> 00:31:19,732
Sim!

422
00:31:19,932 --> 00:31:21,413
Bem ali.

423
00:31:35,877 --> 00:31:37,979
Sim, sim, sim, sim, sim, sim...

424
00:31:38,980 --> 00:31:40,524
Sim, sim, sim, sim...

425
00:31:43,670 --> 00:31:45,380
Deixe-o bem molhado para sua boceta.

426
00:31:45,490 --> 00:31:46,440
Aí está.

427
00:31:46,450 --> 00:31:47,320
Simples assim.

428
00:31:48,076 --> 00:31:49,356
[engasga e tosse]

429
00:31:54,830 --> 00:31:56,619
Suba e sente-se aqui mesmo.

430
00:31:56,740 --> 00:31:58,250
Bem aqui. Sentar!

431
00:32:13,849 --> 00:32:16,143
Ele já brincou com você desse jeito, hein?

432
00:32:16,620 --> 00:32:20,240
Todo esse tempo você não tinha ideia
o que ele realmente queria.

433
00:32:21,130 --> 00:32:22,990
Você não poderia dar isso a ele de jeito nenhum.

434
00:32:27,800 --> 00:32:29,072
Mas sou mais legal que o papai.

435
00:32:30,490 --> 00:32:34,244
Eu vou te dar uma chance de ficar
uma parte do seu legado,

436
00:32:34,244 --> 00:32:35,120
comigo.

437
00:32:36,240 --> 00:32:37,040
Sim?

438
00:32:38,999 --> 00:32:39,875
Bom.

439
00:32:42,235 --> 00:32:43,235
[choraminga]

440
00:32:44,196 --> 00:32:45,130
[Edwin] Sim.

441
00:32:47,825 --> 00:32:49,875
[Mamãe gemendo e ofegante]

442
00:32:55,420 --> 00:32:56,400
[Edwin] Sim!

443
00:32:59,853 --> 00:33:00,896
Simples assim.

444
00:33:03,422 --> 00:33:04,207
[ofegante]

445
00:33:08,388 --> 00:33:10,307
-[Edwin geme]
-[gemendo, ofegante]

446
00:33:27,314 --> 00:33:28,154
Sim.

447
00:33:28,154 --> 00:33:29,154
[gemido se intensifica]

448
00:33:32,642 --> 00:33:33,642
Foda-se!

449
00:33:36,050 --> 00:33:38,558
-Sim.
-Vou te dar bem macio.

450
00:33:39,726 --> 00:33:40,668
Sim.

451
00:33:42,080 --> 00:33:45,315
Com o quão fraco você é,
é tudo o que você pode suportar.

452
00:33:49,480 --> 00:33:50,487
Agora comigo...

453
00:33:51,240 --> 00:33:52,900
você vai ter que merecer.

454
00:33:54,270 --> 00:33:55,900
[gemendo continua]

455
00:33:59,980 --> 00:34:01,790
[gemendo]

456
00:34:03,792 --> 00:34:04,746
[Mãe] Sim!

457
00:34:06,917 --> 00:34:08,237
[gemido se intensifica]

458
00:34:08,918 --> 00:34:10,818
[Mãe] Ah... porra!

459
00:34:20,879 --> 00:34:23,087
[Edwin] Deus, simples assim.
Bem ali.

460
00:34:23,812 --> 00:34:25,730
Sim, aí está.

461
00:34:26,430 --> 00:34:28,765
Eu quero que você sinta isso profundamente.

462
00:34:32,637 --> 00:34:33,780
Sim?

463
00:34:40,670 --> 00:34:41,973
Você é útil, hein?

464
00:34:43,418 --> 00:34:46,668
Eu tenho que fazer exatamente como meu pai pretendia.

465
00:34:46,668 --> 00:34:47,708
Sim.

466
00:34:51,339 --> 00:34:53,139
É o que ele teria desejado.

467
00:34:54,064 --> 00:34:54,790
-Sim?
-Sim.

468
00:34:57,162 --> 00:34:59,541
Você vai provar
seu valor para a família.

469
00:35:02,232 --> 00:35:03,316
[Edwin] Sim!

470
00:35:05,888 --> 00:35:06,888
[Mamãe gemendo]

471
00:35:12,930 --> 00:35:13,945
[gemendo]

472
00:35:18,808 --> 00:35:20,191
Você quer isso?

473
00:35:20,952 --> 00:35:21,661
Sim.

474
00:35:22,640 --> 00:35:24,623
Sim. Prove isso para mim.

475
00:35:24,831 --> 00:35:25,707
Fique por cima.

476
00:35:26,750 --> 00:35:28,001
Mova-se para lá.

477
00:35:42,479 --> 00:35:43,479
[Edwin geme]

478
00:35:47,718 --> 00:35:48,718
[Edwin geme]

479
00:35:50,627 --> 00:35:52,677
Oh, Deus, porra!

480
00:35:55,637 --> 00:35:57,514
[gemendo]

481
00:36:03,320 --> 00:36:04,116
Vamos.

482
00:36:04,116 --> 00:36:05,053
Aí está.

483
00:36:09,930 --> 00:36:11,086
Ah, porra!

484
00:36:13,482 --> 00:36:14,482
[gemendo]

485
00:36:27,198 --> 00:36:28,558
Ah, porra!

486
00:36:32,244 --> 00:36:33,704
[Edwin sussurra] Ah, sim!

487
00:36:35,330 --> 00:36:36,330
[Mamãe gemendo]

488
00:36:41,271 --> 00:36:42,630
[Mãe] Ah, porra!

489
00:36:46,788 --> 00:36:48,498
[Mãe] Ah, porra!

490
00:36:54,260 --> 00:36:55,255
Oh meu Deus!

491
00:36:59,034 --> 00:37:00,260
Ah, porra!

492
00:37:08,084 --> 00:37:09,269
Ah, porra!

493
00:37:10,336 --> 00:37:11,336
[ofegante]

494
00:37:16,709 --> 00:37:17,709
[gemendo]

495
00:37:26,370 --> 00:37:27,955
[gemido fica mais alto]

496
00:37:36,513 --> 00:37:37,881
[Edwin gemendo]

497
00:37:41,301 --> 00:37:42,260
Mantenha-o aí.

498
00:37:43,052 --> 00:37:43,946
Lá!

499
00:37:46,267 --> 00:37:47,267
[gemendo]

500
00:37:56,549 --> 00:37:57,692
Ah, porra!

501
00:37:57,692 --> 00:37:58,485
[Edwin] Oh, Deus!

502
00:38:03,192 --> 00:38:04,192
[gemendo]

503
00:38:17,879 --> 00:38:18,816
[Edwin] Vamos!

504
00:38:19,047 --> 00:38:19,922
[Edwin] Vamos!

505
00:38:25,845 --> 00:38:27,806
Ele nunca te contou nada disso?

506
00:38:27,806 --> 00:38:30,683
-Ah, porra!
-Aí, foda-se.

507
00:38:30,850 --> 00:38:32,143
Vamos. Vamos.

508
00:38:32,312 --> 00:38:34,324
-Aí está. Aí está.
-[gemendo]

509
00:38:34,911 --> 00:38:35,911
[Edwin gemendo]

510
00:38:37,064 --> 00:38:38,554
[Edwin] Vamos! Vamos!

511
00:38:39,217 --> 00:38:41,469
-[Mamãe gemendo]
-[Edwin gemendo]

512
00:38:49,118 --> 00:38:51,371
Foda-se! Porra!

513
00:38:59,838 --> 00:39:01,097
[Edwin] Vamos.

514
00:39:06,511 --> 00:39:08,513
-Porra!
-Foda-se esse pau como você quis dizer.

515
00:39:10,265 --> 00:39:12,416
Eu não sei como tudo
você já...

516
00:39:12,741 --> 00:39:14,438
[ininteligível]

517
00:39:17,504 --> 00:39:18,940
Seja minha vadia.

518
00:39:21,153 --> 00:39:22,153
[gemendo]

519
00:39:29,726 --> 00:39:30,910
Ah, porra!

520
00:39:33,062 --> 00:39:35,840
-[Edwin] Aí está. Lá.
-[gemido se intensifica]

521
00:39:40,500 --> 00:39:42,080
[Edwin geme] Oh, merda!

522
00:39:47,320 --> 00:39:48,320
[Mamãe gemendo]

523
00:39:54,042 --> 00:39:54,851
[Edwin] Porra!

524
00:40:01,880 --> 00:40:02,900
Ah, porra!

525
00:40:07,527 --> 00:40:08,948
-[Edwin geme]
-Foda-se!

526
00:40:13,569 --> 00:40:14,779
[gemendo intensamente]

527
00:40:22,570 --> 00:40:24,088
[Mãe] Ah, porra!

528
00:40:28,701 --> 00:40:30,620
[gemendo]

529
00:40:37,919 --> 00:40:39,103
Vou amarrar você mais.

530
00:40:39,460 --> 00:40:41,731
Vou te mostrar mais alguns brinquedos
ele tinha guardado.

531
00:40:42,273 --> 00:40:44,400
Você está pronto? Sim?

532
00:40:44,400 --> 00:40:45,110
Sim.

533
00:40:46,310 --> 00:40:47,386
Sim.

534
00:40:53,994 --> 00:40:54,953
Bem ali.

535
00:40:56,510 --> 00:40:57,830
Exatamente onde eu quero você.

536
00:41:02,935 --> 00:41:04,302
[gemendo]

537
00:41:07,340 --> 00:41:08,800
[Edwin] Sim!

538
00:41:09,509 --> 00:41:10,426
[Edwin] Sim!

539
00:41:14,978 --> 00:41:15,978
[gemendo]

540
00:41:19,014 --> 00:41:20,404
[Mãe] Ah, porra!

541
00:41:21,830 --> 00:41:23,064
[gemendo]

542
00:41:26,526 --> 00:41:28,319
Volte, vamos lá.

543
00:41:28,319 --> 00:41:29,278
Aí está.

544
00:41:31,280 --> 00:41:32,448
Sim!

545
00:41:33,324 --> 00:41:34,450
Sim!

546
00:41:35,143 --> 00:41:35,910
Sim!

547
00:41:37,241 --> 00:41:39,576
[Mamãe gemendo]

548
00:41:43,251 --> 00:41:45,545
[Mãe] Ah, porra!

549
00:42:05,720 --> 00:42:07,316
[Mãe] Ah... porra!

550
00:42:08,662 --> 00:42:09,662
[gemendo]

551
00:42:12,430 --> 00:42:13,406
[Edwin] Sim!

552
00:42:14,949 --> 00:42:16,993
É bom ser uma esposa adequada, não é?

553
00:42:17,700 --> 00:42:18,500
Sim?

554
00:42:20,080 --> 00:42:21,914
Sirva-me sempre que eu precisar.

555
00:42:22,999 --> 00:42:24,167
Você será meu.

556
00:42:29,238 --> 00:42:31,841
-[Edwin] Sim! Sim!
-[gemendo continua]

557
00:42:36,704 --> 00:42:38,844
[Mãe] Ah, porra! Sim!

558
00:42:40,208 --> 00:42:41,225
[Mãe] Sim, porra!

559
00:42:43,127 --> 00:42:44,050
[Mãe] Sim!

560
00:42:47,492 --> 00:42:49,296
-[gemendo]
-[Edwin] Ah, aí mesmo.

561
00:43:00,060 --> 00:43:02,205
Tantas surpresas nessa sala, né?

562
00:43:02,497 --> 00:43:03,915
Tantos brinquedos para brincar.

563
00:43:05,630 --> 00:43:07,168
Eu tenho outra coisa para você.

564
00:43:07,835 --> 00:43:08,920
Algo especial.

565
00:43:17,412 --> 00:43:18,863
Só para iluminar, hein?

566
00:43:20,223 --> 00:43:21,557
[gemendo alto]

567
00:43:24,467 --> 00:43:25,467
[grita]

568
00:43:25,937 --> 00:43:26,941
Sim!

569
00:43:28,309 --> 00:43:29,524
Ah, porra!

570
00:43:30,216 --> 00:43:31,216
[choraminga]

571
00:43:34,742 --> 00:43:35,742
[gritando]

572
00:43:36,478 --> 00:43:38,616
Ah, como fica lindo em você.

573
00:43:41,617 --> 00:43:42,617
[guincho]

574
00:43:55,158 --> 00:43:56,217
Isso é bom?

575
00:43:58,302 --> 00:43:59,512
Você gosta, não é?

576
00:44:00,140 --> 00:44:00,940
Diga-me!

577
00:44:01,639 --> 00:44:03,641
-Sim. Sim, você gosta.
-Eu gosto disso.

578
00:44:03,641 --> 00:44:05,351
Você gosta dessa dor, não é?

579
00:44:08,540 --> 00:44:09,540
[cospe]

580
00:44:15,020 --> 00:44:17,293
- [Edwin] Ah, sim!
-[gemendo]

581
00:44:17,849 --> 00:44:20,936
-[Edwin] Sim! Sim!
-[Mãe] Ah, porra!

582
00:44:22,368 --> 00:44:23,828
[gemendo]

583
00:44:27,631 --> 00:44:30,231
[Mãe] Ah, meu Deus! Oh meu Deus!

584
00:44:32,243 --> 00:44:34,403
[Edwin] Sim, sim, sim...

585
00:44:35,439 --> 00:44:36,439
[gemendo]

586
00:44:37,307 --> 00:44:38,307
[Edwin] Ah, sim?

587
00:44:38,935 --> 00:44:41,387
-É privação nas suas costas?
-[Edwin] Ah, porra!

588
00:44:42,013 --> 00:44:43,639
É tão lindo.

589
00:44:46,568 --> 00:44:48,028
[gemendo]

590
00:44:50,109 --> 00:44:51,729
[gemido fica mais alto]

591
00:44:53,190 --> 00:44:54,443
[Mãe] Sim.

592
00:44:56,154 --> 00:44:57,624
-[gemendo]
-[Edwin gemendo]

593
00:44:59,305 --> 00:45:00,698
[Mãe] Ah, porra!

594
00:45:01,758 --> 00:45:03,718
[Mãe] Ah... porra!

595
00:45:04,695 --> 00:45:05,695
[gemendo]

596
00:45:10,499 --> 00:45:12,418
Empurre-o de volta para mim. Empurre-o de volta.

597
00:45:12,627 --> 00:45:14,545
Bem aí, sim!

598
00:45:22,286 --> 00:45:24,013
[Edwin] Sim!

599
00:45:28,077 --> 00:45:30,519
Hum, sinta isso, esposa de verdade.

600
00:45:31,632 --> 00:45:32,855
Sim!

601
00:45:33,981 --> 00:45:35,066
-Sim!
-[gemendo]

602
00:45:47,450 --> 00:45:48,450
[gemendo]

603
00:46:04,820 --> 00:46:06,615
Ah, sim!

604
00:46:07,788 --> 00:46:09,408
-[gemendo alto]
-[Edwin gemendo]

605
00:46:13,921 --> 00:46:14,730
[Edwin] Sim!

606
00:46:23,556 --> 00:46:25,658
[Mãe] Ah, meu Deus! Sim!

607
00:46:26,661 --> 00:46:27,871
[gemendo]

608
00:46:37,653 --> 00:46:38,963
[Edwin] Sim!

609
00:46:56,856 --> 00:46:57,766
Sim!

610
00:47:04,388 --> 00:47:06,157
Oh meu Deus!

611
00:47:10,399 --> 00:47:11,399
[Mãe] Porra!

612
00:47:17,401 --> 00:47:18,836
[Edwin] Sim!

613
00:47:28,829 --> 00:47:30,590
[Edwin] Agora você vai ser meu?

614
00:47:30,590 --> 00:47:31,590
Huh?

615
00:47:31,590 --> 00:47:32,641
Você será meu agora?

616
00:47:32,641 --> 00:47:34,602
-[Mãe] Ah, sim.
-Dê-me o que eu preciso?

617
00:47:35,394 --> 00:47:36,230
[Mãe] Sim.

618
00:47:39,118 --> 00:47:42,193
Hum, você é meu favorito
parte da herança.

619
00:47:45,740 --> 00:47:46,781
Oh sim!

620
00:47:47,715 --> 00:47:49,617
Oh sim!

621
00:47:50,528 --> 00:47:51,327
Sim!

622
00:47:52,241 --> 00:47:53,241
Sim!

623
00:47:56,480 --> 00:47:57,840
-[gemendo]
-[gemendo]

624
00:48:04,629 --> 00:48:06,272
[gemendo]

625
00:48:10,873 --> 00:48:13,265
-[Edwin] Sim! Sim!
-[Mãe] Ah, porra!

626
00:48:15,126 --> 00:48:16,852
[Mãe] Ah, meu Deus! Porra!

627
00:48:32,998 --> 00:48:36,214
[sussurra] Ah, sim! Sim!

628
00:48:40,501 --> 00:48:41,794
Uma última coisa...

629
00:48:43,295 --> 00:48:44,839
hum, seu rostinho lindo...

630
00:48:46,006 --> 00:48:47,883
Eu vou gozar em cima disso.

631
00:48:48,220 --> 00:48:49,635
E você vai ser meu.

632
00:48:51,240 --> 00:48:52,040
Certo?

633
00:48:53,470 --> 00:48:54,400
Sim.

634
00:48:58,382 --> 00:48:59,382
[gemendo]

635
00:49:09,383 --> 00:49:11,133
-[Edwin gemendo]
-[gemendo]

636
00:49:13,325 --> 00:49:14,283
Sim!

637
00:49:17,870 --> 00:49:19,600
Ah, porra!

638
00:49:28,299 --> 00:49:29,133
Sim!

639
00:49:34,040 --> 00:49:35,097
Eu quero que você veja.

640
00:49:35,848 --> 00:49:37,141
Vá direto para lá.

641
00:49:38,751 --> 00:49:40,267
Eu quero que você assista isso...

642
00:49:40,267 --> 00:49:41,562
e espere por isso.

643
00:49:42,630 --> 00:49:43,772
Sim!

644
00:49:45,716 --> 00:49:46,525
Cuspa nisso.

645
00:49:47,619 --> 00:49:48,328
[cuspir]

646
00:49:48,870 --> 00:49:49,862
Cuspa nisso!

647
00:49:50,654 --> 00:49:51,515
[cuspir]

648
00:49:52,190 --> 00:49:53,609
Lá vamos nós.

649
00:49:58,729 --> 00:50:00,039
Porra!

650
00:50:13,301 --> 00:50:15,095
Sim! Sim, me diga.

651
00:50:15,780 --> 00:50:18,140
-Eu quero sua porra na minha cara.
-Sim!

652
00:50:18,140 --> 00:50:20,726
Sim! Sim!

653
00:50:24,104 --> 00:50:25,022
[Edwin] Sim!

654
00:50:40,325 --> 00:50:41,702
Espero que você tenha se divertido.

655
00:50:42,823 --> 00:50:44,633
♫ música tensa ♫

656
00:51:14,330 --> 00:51:17,200
Mesmo que eu não concorde com nada disso,

657
00:51:18,710 --> 00:51:21,287
Não consigo imaginar que seja isso
seu pai queria.

658
00:51:23,660 --> 00:51:25,270
Papai não está mais aqui.

659
00:51:26,160 --> 00:51:28,570
É meu trabalho continuar seu legado.

660
00:51:28,960 --> 00:51:29,930
Em todos os lugares.

661
00:51:34,060 --> 00:51:36,093
Sua cama deve ficar muito fria à noite.

662
00:51:37,310 --> 00:51:38,971
Vou mantê-lo aquecido de agora em diante.